Buscar

Google
 
module
Robert Capa: Muerte de un miliciano 70 años después (1936-2006)
Article Index
Robert Capa: Muerte de un miliciano 70 años después (1936-2006)
Vagos recuerdos de Capa
Comienzan las dudas
Federico Borrel
Cerro Muriano
 

Cerro Muriano

Cerro Muriano pertenece a las estribaciones de Sierra Morena, a 12 kil ómetros al Norte de Córdoba, en Andalucía. Ahí fue donde a comienzos de la Guerra Civil se enfrentaron por primera vez las columnas enemigas, una al mando del general republicano Miaja, que contaba con cerca de 4.000 hombres entre las cuales estaba el Batallón de Aljoy, y la columna nacionalista, al mando del general Várela, integrada mayorifariamente por unidades del Ejército del África.
En aquellas hondonadas, de alguna manera, comenzó a definirse la suerte de la República. Robert Capa, al margen de la discusión sobre la autenticidad de la foto del miliciano, de alguna manera participó de esos hechos al ser testigo de primera línea del comienzo del horror que durante tres años desangraría a los españoles y, por lo tanto, corriendo sus mismos riesgos.
En Cerro Muriano las republicanos trataron de detener el avance de los nacionalistas, cavaron trincheras y distribuyeron sus baterías de artillería provistas de piezas de 7,5 cm. Pero la falta de disciplina, la inferioridad del armamento —aunque tenían apoyo aéreo— y la incapacidad obedecer y llevar adelante un pian de operaciones, se convirtieron en derrota. Además, algunos milicianos se retiraron del frente sin pelear. "Muchos de los que llevaban en su gorro la insignia de la CNT tenían sus fusiles no para usarlos contra el enemigo sino contra todo el que quisiera detener su fuga" (*)
Del lado nacionalista, las tropas eran decididas, estaban bien entrenadas y dispuestas a conquistar el terreno.
Los combates se iniciaron el sábado 5 de septiembre con el avance de las tres columnas en que fueron divididas las fuerzas nacionalistas, ocuparon sus objetivos sin ser molestados, envolvieron las posiciones gubernamentales e iniciaron los fuegos.
El parte del comandante republicano dice que el día 5 fueron "duramente atacados por legionarios y moros en el sector Norte (Cerro Muriano), con artillería gruesa y aviación... El combate de Cerro Muriano duró 12 horas y a pesar de la desigualdad tan manifiesta no se perdió terreno".
Al día siguiente, a las 10 de la mañana, todo estaba terminado. Los republicanos se replegaron de manera desordenada, abandonando sus muertos, armas, vehículos.
El diario madrileño La Voz comentó: "De noche han reptado por las cañadas —la eterna táctica de los moros— y antes de estar el sol alto han hecho acto de presencia. En un momento la zona entera del monte se ha encendido rabiosamente de luminarias y trullazos.... El ataque es un verdadero ataque a fondo, combinado de aviación, intenso cañoneo de gran calibre y nutrida fusilería".
Los republicanos admitieron setenta bajas (los nacionalistas dicen que fueron 120 los muertos) y que a los nacionalistas les habían producido 200 muertos, pero estos dijeron que fueron solo 10.
El general Várela entró finalmente a Córdoba con el aura de "Libertador de la Sierra".
(*) Franz Borkenau, sociólogo austríaco en "The spanish cockpit".

¿Dos milicianos heridos en el mismo instante y lugar con idéntico encuadre?

Mediante la superposición de las fotografías publicadas por "Vu" en septiembre de 1936, en la que dos milicianos aparecen "abatidos" casi en un mismo momento, Pagni demuestra que el desplazamiento de la cámara fue mínimo, como si estuviera montada en un trípode.
Es ahí donde surge la primera sorpresa: exactamente en el mismo lugar y con apenas una pequeña
diferencia de encuadre, Capa fotografió nada menos que a dos milicianos que caen heridos. El había declarado que la foto la tomó literalmente "al vuelo".
La Leica de la década del 30, que es la cámara de Capa dice haber utilizado, tiene un sistema de avance de la película por medio de una perilla que no permite realizar rápidas secuencias. Pero aún en el caso de que pudiera haber sido veloz como un rayo, ¿Cómo es posible que dos personas caigan bajo fuego enemigo en el mismo lugar y casi en el mismo momento y que, además, el encuadre sea casi idéntico?
Otro detalle interesante se refiere al propio archivo de Magnum Photos, donde la foto según Luca Pagni ha tenido tres versiones: "September 5th, 1936 (?). Repubblican soldier."; "probably September 5th, 1936. Loyalist militia" y la última, "September 5, 1936. Republican militiaman (Federico Borrell García) at the moment of death. ("The Falling Soldier") ICP 154". También menciona Pagni que "raramente hayan sido publicadas, todas juntas, las fotos hechas por Robert Capa en las varias batallas en las cuales ha participado".

El miliciano recibió dos disparos

A modo de cierre valen las palabras de Santiago Navajas, quien con una sutil ironía escribió: "El 5 de septiembre de 1936 Francisco Borrell recibió dos disparos. El primero, por la espalda, le mató. El que recibió de frente le inmortalizó. La foto de guerra más famosa, del más valiente de los reporteros gráficos, Robert Capa , quizás sea sólo un montaje. Hay a quien le importa sobremanera y a quien le importa un bledo"

(1) www.photographers.it/cultura/index.cfm y, respecto a todos los documentos sobre la autenticidad de la foto véase:
http:// www.photographers.it/articoli/Capa.htm.
(2). Según Cornell Capa, citado por Luca Pagni, su hermano Robert había perdido en 1940 una valija que tenía esos negativos y varias fotografías. La había confiado a un veterano de la Guerra Civil cuando estaba en Francia para que la escondiera y, de esa manera, evitar que cayera en manos de los Alemanes. En 1981, en los Archivos Nacionales de Francia, en París, fueron encontrados cuadernos con los contactos de 2.500 negativos que habían pertenecido a Capa.
(3) Los comentarios de Brotóns se pueden consultar en la página www.photographers.it/ articoli/mariobrotons.htm.



Trackback(0)
Comentarios (0)Add Comment

Escribir comentario
quote
bold
italicize
underline
strike
url
image
quote
quote
Smiley
Smiley
Smiley
Smiley
Smiley
Smiley
Smiley
Smiley
Smiley
Smiley
Smiley
Smiley

busy

 

Suscriptos


Blog de fotografía